île — relevé
Côte-des-Neiges—Notre-Dame-de-Grace, 2025
Sud-Ouest, 2024-25
Ville-Marie, 2024
FR
En 1642, un groupe dirigé par Paul Chomedey de Maisonneuve et Jeanne Mance remonte le fleuve Saint-Laurent et accoste à la Pointe-à-Callière. Ils y construisent un fort qu'ils nomment Ville-Marie : la fondation de ce qui deviendra Montréal.
J'ai entrepris d'explorer l'île de Montréal à partir de ce point d'origine. J'observe essentiellement l'empreinte de l'homme sur le territoire et la résilience de la nature.
Compte rendu.
—
île est un projet photographique visant la documentation systématique des 34 entités territoriales de l'île de Montréal. L'objectif est de constituer une documentation visuelle à la fois rigoureuse et sensible.
EN
In 1642, a group led by Paul Chomedey de Maisonneuve and Jeanne Mance sailed up the St. Lawrence River and landed at Pointe-à-Callière. There, they built a fort they named Ville-Marie — the foundation of what would become Montreal.
I set out to explore the Island of Montreal from this point of origin. My attention is directed primarily toward the human imprint on the territory and the resilience of nature.
Report.
—
île is a photographic project documenting the 34 territorial entities of the Island of Montreal — boroughs and affiliated municipalities. The objective is to build a rigorous and sensitive visual archive.